• 따뜻한 부모가 될 수 있도록 돕습니다. 현명한 학부모가 될 수 있도록 돕습니다.
  • 글도 쓰고 강연도 합니다.
  • 제 트위터는 @itmembers, 페이스북은 www.facebook.com/itmembers입니다.
  • 네이버 블로그는 charen.kr입니다. 최신 글은 네이버 블로그에서 보실 수 있습니다.
  • 요즘 중국차에 푹 빠져 있는데, 중국차에 대한 얘기도 네이버 블로그에서 전해드립니다.
  • 우리 집에 있는 차 : 용정차, 우화차, 철관음, 정산소종

    Posted on : 2011-04-09 | By : 손 병목 | In : 중국차 이야기

    태그:, , ,

    0

    서호 용정차와 남경 우화차

    서호 용정차와 남경 우화차

    항주에서 차밭을 하시는 분에게서 선물로 받은 중국 10대 명차 중 하나인 서호西湖 용정차龙井茶와 남경의 어느 분으로부터 선물로 받은 남경南京 특산 우화차雨花茶.
    용정차와 우화차 모두 녹차의 종류입니다.

    철관음과 정산소종 홍차

    철관음과 정산소종 홍차

    철관음铁观音은 청차青茶(일명 乌龙茶)의 한 종류입니다. 함께 일하는 분으로부터 선물로 받았습니다. 요즘 즐겨 마시고 있는 중입니다.
    정산소종正山小种은 홍차红茶 중에서 가장 오래된 차입니다. 역시 아는 분으로부터 선물로 받았습니다. 제가 중국 차 중에서 가장 즐겨 마시는 차입니다.

    중국차는 발효 정도에 따라 녹차, 백차, 황차, 청차, 홍차, 흑차 등으로 분류합니다. 녹차는 발효를 전혀 하지 않은 것이고 흑차는 거의 100% 발효한 것으로 보이차가 이에 해당합니다. 청차는 주로 우롱차라고 불리구요.

    중국에서 트위터/페이스북 사용하기 – 종합

    Posted on : 2010-08-10 | By : SON BYOUNGMOK | In : 중국생활

    태그:, , , ,

    1

    이 문서는 제가 개인적으로 참조하기 위해 정리한 것이라 설명이 불친절합니다. 양해해 주시기 바랍니다.
    (이 문서는 최종본이 아니며, 추후 정보가 갱신될 수 있습니다.)

    ******

    중국은 트위터나 페이스북, 유튜브 등의 사이트 접속을 차단하고 있다.

    ※ 중국에서 차단된 서비스 : YouTube, Twitter, twitpic, facebook, flickr, mySpalce, delicious 등

    중국에서 트위터, 페이스북, 유튜브 등을 이용하려면 VPN이나 우회 프록시 서버를 이용하는 수밖에 없다.

    (VPN이나 프록시 서버에 대한 자세한 설명은 생략. 검색을 하면 자세한 설명이 많다.)

    ■ VPN 사용하기

    1. VPN 서버 직접 구축하기 : 가장 안전하고 빠르고 완벽한 방법이지만, 한국의 집이나 회사에 VPN 세팅을 해놓고 와야 한다.

    일반인이 VPN 서버를 만들려면 IP Time 공유기를 사용하면 된다.

    자세한 세팅 방법은 : http://cafe.naver.com/user070/22242

    이렇게 만들어진 VPN 서버에 접속하기 위해 PC나 스마트폰에서 VPN을 세팅하면 한국에서 접속할 수 있는 모든 곳에 접속이 가능하다.

    PC에서 VPN 접속 설정 방법은 윈도우즈 도움말 이용, 아이폰에서 설정하는 방법은 설정>일반>네트워크>VPN 에서 가능

    ※ 위와 같이 하면 VPN 연결까지는 큰 문제가 없다. 그러나 VPN에 연결이 되었는데도 ‘인터넷에 연결되어 있지 않음’ 상태가 될 수 있는데 이럴 때는 다음과 같이 하면 해결될 수도 있다.

    (1) Windows7에서의 접속 : 해당연결 속성창에서 <네트워킹>탭의 TCP/IP 설정에서 DNS를 직접 지정해준다.
    예를 들어, 168.126.63.1 과 같이.
    (2) 아이폰에서 접속 : ‘모든 트래픽 보내기’를 해제한다.

    2. VPN 서비스 이용하기

    (1) 유료 VPN 서비스 : 해당 서비스에 가입하고 전용 프로그램을 설치한다. 안정적이다.

    http://sparkvpn.com (PC에서만 사용 가능, 대개 스마트폰에서 설정 불가) [현재 서비스 중지 상태]

    http://pptp.kr PC 및 아이폰에서도 사용 가능 [사용해 본 것 중 가장 안정적]

    (2) 무료 VPN 서비스 : 사용이 제한되어 있다.

    - http://www.vpn98.com 중국 사이트로 무료 계정을 얻을 수 있다. (무료 계정이지만 아이폰에서도 설정이 가능하다!)
    * 20분 동안만 접속이 가능하고, 5분 동안 접속이 불가. 5분 후에 다시 접속이 가능하다.

    - 그 외에 인터넷에서 ‘무료 VPN’으로 검색하면 여러 정보를 얻을 수 있다.

    ■ Proxy 서버 사용하기

    1. Ultra Surf

    http://www.ultrareach.net 를 방문하여 UltraSurf 최신 프로그램 다운로드.

    (1) 내가 발견한 것 중 가장 착한(!) 프로그램. 광고도 없고, 사용에도 별다른 제약이 없다. 그러나 무료 공개 프록시 서버를 그때 그때 검색하여 연결하다보니 조금 불안정하다. (요즘은 많이 불안정하다. 성격 급한 사람들이 쓰다가는 죽을지도 모른다. 느긋한 사람에게만 추천)

    (2) 중국에서는 이 사이트의 접속도 차단되어 있다. 따라서 중국에 가기 전 미리 이 프로그램을 다운로드해 두어야 한다.

    2. 트위터 앱의 API 프록시 서버 설정하기 : 초보자들이 사용하기에 좀 헷갈릴 것이다.

    (1) 구글 App 엔진을 만들어 프록시 서버 세팅하기 (아래 사이트 설명 참조) [트위터 인증 방식 변경으로 현재 적용 불가능]

    -  http://cafe.naver.com/chinaiphone/6689

    - http://peterpan.egloos.com/3282859

    끝.

    우리 딸이 감기에 걸렸습니다.

    Posted on : 2010-03-02 | By : 손 병목 | In : 중국어 3,000 문장

    태그:,

    0

    중국어는 了와 결과보어만 제대로 쓸 줄 알면 고급 수준이라는 말이 있습니다.
    오늘은 了가 사용된 몇 문장을 익힙니다. 了는 어기조사 또는 동태조사로 사용됩니다.

    동태조사로 쓰일 때 흔히 ’과거’형이라고 생각하지만 ‘과거’의 의미가 아니라 ‘완료’의 의미입니다. 따라서 과거, 현재, 미래형에 두루 쓰입니다.

    어기(语气)조사로 쓰일 때는 변화, 기분, 일어난 사실, 시간의 경과, 새로운 상황의 출현 등을 나타냅니다.

    이렇게 적어놓고도 헷갈립니다. 그저 많이 보고 들으며 그 느낌을 이해하는 수밖에 없을 것 같네요.

    며칠 전에 우리 딸이 감기에 걸렸었는데, 오늘은 이 이야기로 시작해 볼까요.

    우리 딸이 감기에 걸렸다.

    • 我女儿感冒了。

    (그래서) 감기약을 한 알 먹었습니다.

    • 她吃了一片感冒药。

    의사 선생님이 “해열제를 먹고 이틀이 지나면 나을 것입니다”라고 했다.

    • 医生说 “吃点儿退火药,过两天就会好的”。

    나는 퇴근 후에 바로 집에 갔습니다.

    • 我下了班就回家了。

    나는 평소에는 술 몇 잔 걸치고 집에 갔습니다.

    • 我平时小酌几杯后回了家。

    하하, 저의 일상과 밀접한 상황을 대화를 엮으니 훨씬 기억하기 쉽네요.

    한 마디도 말하지 않았다

    Posted on : 2010-03-01 | By : 손 병목 | In : 중국어 3,000 문장

    태그:,

    0

    지난 주에 대만에 다녀왔습니다. 함께 간 친구는 중국어를 전공했고 또 대학에서 학생을 가르치며 중국어 번역을 직업으로 하고 있습니다. 그러니 제가 중국어를 사용할 일이 거의 없었습니다.

    • 한 마디도 말하지 않았다. 
    •  一句话也没说。

    그런데 사실 말하지 않은 게 아니라 한 마디도 제대로 말하지 못한 겁니다.

    • 한 마디도 제대로 말하지 못하다. 
    • 我说不出一句整话。

    조금도 ~ 하지 않다. 하나도 ~ 않다는 표현은 (一~也不~,一~都不~)를 쓰면 됩니다. 不 대신 没有를 쓰면 과거가 되겠죠.

    • 지금 나는 조금도 배고프지 않다. 现在我一点儿也不饿。
    • 나는 하나도 알아듣지 못했다. 我一点儿都没有听懂。
    • 나는 조금의 결점도 없다(완벽하다!) 我一点儿毛病都没有。
    • 오늘 매우 바빠서 나는 1분도 쉬지 않았다.  今天太忙,我一分钟也没有休息。

    이제부터라도 꾸준히 하렵니다

    Posted on : 2010-03-01 | By : 손 병목 | In : 중국어 3,000 문장

    0

    어학 공부가 말처럼 쉽지 않습니다.

    ‘매일 꾸준히’ 하면 된다는 것, 누구나 알고 있습니다. 그러나 그게 쉽지 않습니다.

    어학에 대한 관심은 고등학교 때부터 컸습니다. 그래서 대학교에서도 어학을 전공했었구요.

    그러나 ‘공부했다’ ‘전공했다’는 표현이 심히 부끄러울 정도로 어학 공부를 하지 않았습니다.

    많이 부끄럽지만, 그래서 지금부터라도 조금씩 시작해볼까 합니다.

    먼저 중국어 3,000 문장에 도전합니다.

    문법과 회화, 이론과 실용적인 면을 모두 고려하여 3,000 문장을 엄선하여 암기하겠습니다.

    회사 업무로 인해 외국어 환경 노출 시간이 절대적으로 부족한 상황에서 이 방법이 최선일 것 같네요.

    물론 저에게 이런 문장을 엄선할 능력은 없습니다. 시중에 좋은 책들이 매우 많습니다. 그 중에서 제가 임의로 선정하겠습니다. 문장을 그대로 실으면 문제가 될 수 있어, 제가 일부 변형하여 싣습니다. 그저 제가 암기하기 위함입니다. 누구를 가르치기 위한 글이 아니므로, 혹시라도 관심 있으신 분은 참조하시되, 저에게 어학에 관해서는 질문하지 말아주시기 바랍니다. 답을 할 능력이 안 되니까요^^

    Switch to our mobile site